[ PL] Oferta Biura Projektowego HOLA: Projektowanie Houseboat'ów
HOLA z dumą przedstawia swoją ofertę, dedykowaną miłośnikom innowacyjnych i ekologicznych rozwiązań w budownictwie: projektowanie oraz wykonawstwo houseboat'ów.
[EN] Offer of the HOLA Design Office: Houseboat design
HOLA proudly presents an offer, dedicated to lovers of innovative and ecological solutions in design and construction of houseboats.
[ PL] Zrównoważone budownictwo na wodzie
Nasze projekty opierają się na zasadach zrównoważonego budownictwa, które mają na celu minimalizację wpływu na środowisko naturalne, przy jednoczesnym zapewnieniu maksymalnego komfortu i funkcjonalności. Wykorzystujemy najnowsze technologie i materiały, które pozwalają na oszczędność energii oraz zasobów naturalnych.
[EN] Sustainable construction on water
Our designs are based on the principles of sustainable construction, which aim to minimize the impact on the natural environment while ensuring maximum comfort and functionality. We use the latest technologies and materials that save energy and natural resources.
[ PL] Pasja i doświadczenie
Architektka i projektantka Kalina, będąca sercem i duszą naszego zespołu, od lat fascynuje się ideą pływających domów. Już podczas studiów, kiedy to temat jej dyplomu w Katedrze Architektury Morskiej i Przemysłowej dotyczył właśnie tego rodzaju budownictwa, zdobyła wiedzę i doświadczenie, które teraz przekłada na unikalne i innowacyjne projekty.
[EN] Passion and experience
Architect and designer Kalina, who is the heart and soul of our team, has been fascinated by the idea of floating houses for years. Already during her studies, when the topic of her diploma at the Department of Maritime and Industrial Architecture concerned this type of construction, she gained knowledge and experience, which she now translates into unique and innovative projects.
[ PL] Kompleksowa obsługa
W ramach naszej oferty zapewniamy kompleksową obsługę – od koncepcji i projektu, przez wszystkie etapy formalności, aż po finalne wykonawstwo. Nasz zespół specjalistów zadba o każdy detal, aby gotowy dom spełniał oczekiwania nawet najbardziej wymagających klientów.
[ EN] Comprehensive service
Our offer includes comprehensive service - from concept and design, through all stages of formalities, to final execution. Our team of specialists will take care of every detail so that the finished house meets the expectations of even the most demanding customers.
[ PL] Zapraszamy do kontaktu
Jeśli jesteście Państwo zainteresowani szczegółami naszej oferty, zapraszamy do bezpośredniego kontaktu. Chętnie odpowiemy na wszystkie pytania i pomożemy w realizacji marzeń o własnym, pływającym domu.
[ EN] Feel free to contact us
If you are interested in details of our offer, please contact us directly. We will be happy to answer all your questions and help you realize your dreams of your own floating house.